あと一週間で．．．．．
今年を振り返って、漢字一字で表すなら・・・・・「早」 これしかありません。
充実している時ほど、時間の経つのが早いといいますけど、それにしても
今年はあっという間でした。
目を閉じて、そして目を開けたら、もう今年が終わるところでしたw
今年も、本当に多くのお客様からご相談いただき、
そして理想の庭空間の実現のお手伝いができた事、とても嬉しく思います。
新人デザイナーの二人も順調に成長し、少しずつ自分の色を出し始めています。
2014年のフォーシーズンは、大きく変わります。
何故かって？
それは・・・開業11年目を迎えるからです。
これまでの10年間で、地元に根付いたガーデン専門店として活動してきました。
そしてその経験とノウハウを活かし、2014年は新たな提案に挑戦したいと思います。
ガーデンエクステリアの提案は、更にわかりやすく選びやすく、そして適正価格で提供できるように。
水廻り設備工事では、当たり前から一歩進んだ新たなご提案を用意しました。
ガーデニングショップでは、今まで以上にガーデニングが好きになる、そんな仕掛けを考えています。
私たちは、少数精鋭で活動しています。
こんな時代ですから、スタッフを増員する事も難しいのが現状です。
ですから、一度にお受けできるご相談には限りがあります。
そんな私たちを支えてくれているのは、地元のお客様に他なりません。
2014年も、地元のお客様に喜んでいただけるような展開をしていきますので、
変わらぬご贔屓をよろしくお願いします。
おっと、年末のあいさつみたいになっちゃいましたが、
その前にみんな楽しみにしているクリスマスがやってきますね。
予報では少し雪も降るみたいです。
素敵なホワイトクリスマスになるでしょうか。
毎日寒いですが、風邪など引かぬように。
では、また。
